À l’aide de cet article, nous réfléchirons à la manière d’enregistrer des articles pour chaque langue à la fois sur un site géré par WordPress et Polylang.
J’ai consulté ChatGPT.
Toi
Connaissez-vous le plugin WordPress Polylang ?
ChatGPT
Oui, Polylang est un plugin multilingue pour WordPress. Il facilite la gestion du contenu dans différentes langues et contribue à rendre votre site multilingue. Si vous avez des questions spécifiques ou besoin d’informations, n’hésitez pas à me le faire savoir.
Toi
Est-il possible d’exporter des articles rédigés en japonais et en anglais à l’aide de Polylang au format de fichier csv ou xml ?
ChatGPT
Polylang n’offre pas la possibilité d’exporter les données de publication WordPress au format CSV ou XML, mais WordPress lui-même dispose d’une fonction d’exportation. Vous pouvez exporter vos données de publication au format XML en allant dans Outils → Exporter depuis votre tableau de bord WordPress. Cependant, pour les contenus multilingues gérés par Polylang, chaque langue doit être exportée séparément. Si vous souhaitez exporter au format CSV, vous devez utiliser un plugin ou un script distinct. S’il vous plaît laissez-moi savoir s’il y a autre chose que vous aimeriez savoir.
Toi
Est-il possible de lier des publications lors de l’exportation de chaque langue séparément ?
ChatGPT
Si vous exportez chaque langue séparément à l’aide de Polylang, les publications dans chaque langue seront associées. Polylang peut maintenir la pertinence linguistique, donc lorsque vous importez des données exportées vers un autre site WordPress, les publications dans des langues associées continueront d’être liées.
Cependant, le site WordPress de destination nécessite également le plugin Polylang. Et il est préférable d’avoir la même configuration linguistique (langues utilisées et leurs paramètres). Cela garantira que les publications associées correspondent correctement.
En bref, lorsque vous exportez et importez à l’aide de Polylang, les publications dans chaque langue sont gérées de manière coordonnée.
Toi
Polylang a-t-il une fonction d’exportation ?
ChatGPT
Désolé, la date limite pour mes informations était jusqu’en janvier 2022, et à cette époque, il n’y avait aucune information selon laquelle Polylang offrait une fonctionnalité d’exportation directe. Il était courant d’utiliser la fonctionnalité d’exportation de WordPress pour exporter des données de publication et éventuellement d’utiliser d’autres outils et plugins pour traiter des données multilingues.
Nous vous recommandons de vérifier les informations les plus récentes ou de consulter directement la documentation officielle ou les forums d’assistance de Polylang.
Toi
Si j’exporte chaque langue séparément, puis que je l’importe dans un autre WordPress, le lien pour chaque publication sera-t-il conservé ?
ChatGPT
Oui, si vous utilisez Polylang pour exporter chaque langue séparément et les importer dans un autre site WordPress, elles resteront généralement connectées par publication. Polylang exporte les données pour associer les publications dans chaque langue, et si Polylang est activé avec les mêmes paramètres sur la destination d’importation, ces associations seront conservées.
Cependant, vous devez être prudent. Le comportement exact dépend de la version et de la configuration de Polylang. La compatibilité avec certains plugins et thèmes peut également avoir un impact. Il est recommandé de faire une sauvegarde avant d’importer et de vérifier la pertinence après l’importation.
Toi
L’export se fait via WordPress, non ?
ChatGPT
Oui, c’est exact. WordPress lui-même offre la possibilité d’exporter des données de publication. Si Polylang gère les publications par langue, vous pouvez exporter l’intégralité des données de publication à l’aide de la fonction d’exportation de WordPress. Contient des données pour chaque langue.
L’importation de ces données exportées dans d’autres sites WordPress devrait maintenir vos publications alignées par langue, à condition que Polylang soit activé et que vous ayez la même configuration linguistique.