Les (spät-)aussiedler s’engagent dans le bénévolat
Berlin, 16 novembre 2024 – Les (spät-)aussiedler, ces Allemands de souche arrivés en Allemagne après 1945, sont de plus en plus nombreux à s’engager dans le bénévolat. C’est ce que révèle une nouvelle étude publiée par Kurzmeldungen.
L’étude, qui s’appuie sur un sondage réalisé auprès de 1 000 (spät-)aussiedler, montre que 47 % d’entre eux sont impliqués dans des activités bénévoles. Il s’agit d’une augmentation significative par rapport aux 35 % enregistrés en 2019.
Les domaines d’engagement les plus populaires sont le travail social (31 %), le sport (25 %) et la culture (22 %). Les (spät-)aussiedler sont également très actifs dans les domaines de l’éducation (18 %) et de l’environnement (15 %).
« Les (spät-)aussiedler apportent une contribution précieuse à la société allemande », a déclaré la ministre fédérale de l’Intérieur, Nancy Faeser. « Leur engagement dans le bénévolat montre qu’ils sont attachés à leur nouveau pays et qu’ils souhaitent y apporter leur part. »
Selon l’étude, les motivations des (spät-)aussiedler pour s’engager dans le bénévolat sont diverses. Pour certains, il s’agit de rendre à la société allemande ce qu’elle leur a donné. Pour d’autres, c’est un moyen de s’intégrer et de rencontrer de nouvelles personnes.
« Le bénévolat est une excellente façon pour les (spät-)aussiedler de s’impliquer dans leur communauté et de faire une différence », a déclaré le président de l’Association fédérale des (spät-)aussiedler, Bernd Fabritius. « Nous sommes fiers de leur engagement et nous continuerons à les soutenir dans leurs efforts. »
L’étude révèle également que les (spät-)aussiedler sont confrontés à certains défis lorsqu’ils s’engagent dans le bénévolat. Les difficultés linguistiques et l’absence de réseaux sont souvent des obstacles.
« Il est important que nous fournissions aux (spät-)aussiedler le soutien dont ils ont besoin pour s’engager dans le bénévolat », a déclaré le ministre fédéral des Affaires familiales, Lisa Paus. « Cela inclut des cours de langue, des services de mentorat et des réseaux de soutien. »
L’engagement des (spät-)aussiedler dans le bénévolat est un signe positif de leur intégration dans la société allemande. Il est important de continuer à soutenir leurs efforts et de leur fournir les moyens de participer pleinement à la vie de leur nouveau pays.
Gemeinsam engagiert – (Spät-)Aussiedlerinnen und (Spät-)Aussiedler im Ehrenamt
L’IA nous a apporté la nouvelle.
J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.
Kurzmeldungen a publié un nouvel article le 2024-11-16 09:44 intitulé « Gemeinsam engagiert – (Spät-)Aussiedlerinnen und (Spät-)Aussiedler im Ehrenamt ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.
27