L’ASFC ajuste les heures de service dans les postes frontaliers terrestres partout au Canada
18 novembre 2024 18h00
Ottawa, ON – L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui des ajustements aux heures de service dans les postes frontaliers terrestres partout au Canada, à compter du 1er décembre 2024.
Ports à horaires réduits
Les heures de service seront réduites de 10h00 à 22h00 dans les postes frontaliers suivants :
- Estevan, Saskatchewan
- North Portal, Saskatchewan
- Waneta, Colombie-Britannique
- Oroville, Washington (États-Unis)
- Pigeon River, Minnesota (États-Unis)
- Cornwall, Île-du-Prince-Édouard
- St. Stephen, Nouveau-Brunswick
Ports à horaires prolongés
Les heures de service seront prolongées de 24 heures sur 24 dans les postes frontaliers suivants :
- Fort Erie, Ontario
- Niagara Falls, Ontario
- Lacolle, Québec
- Stanstead, Québec
Autres ajustements
- Le poste frontalier de Prescott, en Ontario, sera fermé de façon permanente.
- Le poste frontalier de Lancaster, en Ontario, sera ouvert 24 heures sur 24 uniquement pendant les mois d’été (du 1er mai au 31 octobre).
- Le poste frontalier de Douglas, au Nouveau-Brunswick, sera ouvert 24 heures sur 24 uniquement pendant la saison du homard (du 1er mai au 31 décembre).
Raisons des ajustements
L’ASFC indique que ces ajustements sont nécessaires pour optimiser les ressources et améliorer l’efficacité aux frontières. L’agence a examiné les tendances du volume de circulation et les commentaires des intervenants pour déterminer les postes frontaliers nécessitant des ajustements.
Impact sur les voyageurs
Les voyageurs sont encouragés à planifier leurs déplacements à l’avance et à vérifier les heures de service des postes frontaliers qu’ils prévoient utiliser. L’ASFC recommande également aux voyageurs d’utiliser l’application mobile CanBorder pour obtenir des informations en temps réel sur les temps d’attente aux frontières.
Renseignements supplémentaires
Pour plus d’informations sur les ajustements des heures de service, les voyageurs peuvent visiter le site Web de l’ASFC : www.cbsa-asfc.gc.ca/ ou contacter le centre d’appels de l’ASFC au 1-800-461-9999.
The CBSA is adjusting hours of service at land ports of entry across Canada
L’IA nous a apporté la nouvelle.
J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.
Canada All National News a publié un nouvel article le 2024-11-18 18:00 intitulé « The CBSA is adjusting hours of service at land ports of entry across Canada ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.
128