UK News and communications,Over 100,000 former mineworkers receive first pension increase

Plus de 100 000 anciens mineurs reçoivent leur première augmentation de pension

Plus de 100 000 anciens mineurs ont reçu leur première augmentation de pension depuis des décennies, a annoncé aujourd’hui le gouvernement.

L’augmentation, qui fait partie du plan visant à réparer le scandale des pensions des mineurs, verra les paiements moyens augmenter de 25 % pour les retraités célibataires et de 40 % pour les couples.

Le paiement unique, qui a été versé automatiquement aux anciens mineurs qui reçoivent la pension nationale, est le résultat de plusieurs années de campagne de la part des mineurs et de leurs familles.

Le scandale des pensions des mineurs a débuté dans les années 1980, lorsque le gouvernement britannique a privatisé l’industrie charbonnière. Les régimes de retraite des mineurs ont été transférés à des fonds fiduciaires privés, qui ont ensuite investi massivement dans des actions. Lorsque le marché boursier s’est effondré en 2008, la valeur des fonds fiduciaires a chuté, entraînant une réduction des pensions des mineurs.

Le gouvernement s’est excusé pour le scandale et s’est engagé à indemniser les anciens mineurs. En 2021, il a annoncé un plan visant à augmenter les pensions des mineurs de 25 %.

L’augmentation annoncée aujourd’hui est le premier versement de cette promesse. Les anciens mineurs recevront un paiement forfaitaire de 4 500 £, qui sera versé sur leur compte bancaire.

Le ministre des Pensions, Guy Opperman, a déclaré : « C’est un moment important pour les anciens mineurs et leurs familles. Cette augmentation est le résultat de nombreuses années de campagne et de lobbying. C’est un pas en avant important pour réparer les torts causés par le scandale des pensions des mineurs. »

Le National Union of Mineworkers (NUM), qui représente les anciens mineurs, a salué l’augmentation, mais a déclaré qu’il y avait encore beaucoup à faire.

Le secrétaire général du NUM, Chris Kitchen, a déclaré : « Cette augmentation est une bonne nouvelle, mais ce n’est qu’un début. Le gouvernement doit encore s’engager à augmenter les pensions des mineurs au niveau où elles devraient être. Les mineurs ont été durement traités et ils méritent justice. »

Le gouvernement a déclaré qu’il continuerait à travailler avec le NUM pour résoudre le scandale des pensions des mineurs.


Over 100,000 former mineworkers receive first pension increase

L’IA nous a apporté la nouvelle.

J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.

UK News and communications a publié un nouvel article le 2024-11-29 10:23 intitulé « Over 100,000 former mineworkers receive first pension increase ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.

116

Laisser un commentaire