Die Bundesregierung,Kulturstaatsministerin Claudia Roth gibt die ersten Preisträger*innen des neu geschaffenen EMIL_ Der Deutsche Preis für Schallplattenfachgeschäfte bekannt

La ministre d’État à la Culture, Claudia Roth, annonce les premiers lauréats du nouveau prix EMIL pour les disquaires allemands

Berlin, le 1er décembre 2024 – La ministre d’État à la Culture et aux Médias, Claudia Roth, a annoncé les premiers lauréats du nouveau prix EMIL pour les disquaires allemands. Ce prix, créé par le ministère fédéral de la Culture et des Médias, vise à récompenser les disquaires qui se distinguent par leur engagement exceptionnel dans la promotion de la musique et de la culture musicale.

Le jury, composé d’experts du secteur de la musique et de la culture, a sélectionné les gagnants parmi plus de 100 candidatures. Les critères d’évaluation comprenaient l’offre musicale, les événements culturels organisés, l’engagement en faveur des jeunes artistes et des labels indépendants, ainsi que l’accessibilité et l’atmosphère accueillante du magasin.

Les lauréats du prix EMIL 2024 sont :

  • Catégorie « Grand magasin de disques » : Plattenladen Schmelztiegel à Cologne
  • Catégorie « Petit magasin de disques » : Phono Pop à Berlin
  • Catégorie « Disquaire spécialisé » : Jazzanova Records à Berlin
  • Catégorie « Disquaire engagé » : recordJet à Düsseldorf
  • Catégorie « Disquaire innovant » : The Vinyl Underground à Hambourg

Les lauréats recevront un trophée spécialement conçu et une dotation financière de 10 000 euros.

Lors de la cérémonie de remise des prix, la ministre d’État Claudia Roth a déclaré : « Les disquaires sont des lieux culturels importants qui favorisent la diversité musicale et connectent les artistes avec leur public. Le prix EMIL rend hommage à leur travail précieux et les soutient dans leur mission de promouvoir la culture musicale en Allemagne. »

Le président du jury, le musicien et producteur Moses Schneider, a souligné la qualité exceptionnelle des lauréats : « Les magasins de disques primés sont des exemples brillants de la passion et de l’engagement qui caractérisent le paysage musical allemand. Ils offrent non seulement une vaste sélection de musique, mais aussi des espaces de rencontre, d’échange et d’inspiration. »

Le prix EMIL sera décerné tous les deux ans. Il vise à renforcer le rôle des disquaires dans l’écosystème musical allemand et à contribuer à leur viabilité à l’ère du numérique.


Kulturstaatsministerin Claudia Roth gibt die ersten Preisträger*innen des neu geschaffenen EMIL_ Der Deutsche Preis für Schallplattenfachgeschäfte bekannt

L’IA nous a apporté la nouvelle.

J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.

Die Bundesregierung a publié un nouvel article le 2024-12-01 18:15 intitulé « Kulturstaatsministerin Claudia Roth gibt die ersten Preisträger*innen des neu geschaffenen EMIL_ Der Deutsche Preis für Schallplattenfachgeschäfte bekannt ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.

11

Laisser un commentaire