Les Syriens déracinés qui envisagent de rentrer chez eux ne doivent pas être poussés, déclare le HCR
10 décembre 2024
Le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, a déclaré aujourd’hui que les Syriens déracinés qui envisagent de rentrer chez eux ne devraient pas être poussés à le faire et que leur décision devrait être volontaire et éclairée.
« Le retour des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays (PDIP) en Syrie reste une question complexe et sensible », a déclaré Sivanka Dhanapala, Représentante du HCR en Syrie. « Il est essentiel que les retours soient volontaires, sûrs, dignes et durables. »
Le HCR a publié de nouvelles orientations sur le retour volontaire des réfugiés et des PDI en Syrie. Ces orientations soulignent que les retours ne doivent pas être encouragés ou facilités dans des zones où les conditions de sécurité ne sont pas réunies ou où les services essentiels ne sont pas disponibles.
« Nous comprenons que de nombreux Syriens souhaitent rentrer chez eux et reconstruire leur vie », a déclaré Mme Dhanapala. « Cependant, il est important de garantir que les retours sont effectués dans des conditions de sécurité et de dignité. »
Le HCR appelle tous les acteurs concernés à respecter les principes du retour volontaire et à garantir que les personnes qui souhaitent rentrer chez elles le fassent pour les bonnes raisons.
« Le HCR reste déterminé à soutenir les retours volontaires des Syriens lorsque les conditions le permettront », a déclaré Mme Dhanapala. « Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires pour assurer la sécurité et la dignité de tous ceux qui choisissent de rentrer chez eux. »
Selon le HCR, plus de 6,8 millions de Syriens sont actuellement déplacés à l’intérieur du pays et plus de 5,6 millions sont réfugiés dans les pays voisins.
Uprooted Syrians mulling return mustn’t be pushed, says UNHCR
L’IA nous a apporté la nouvelle.
J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.
Migrants and Refugees a publié un nouvel article le 2024-12-10 12:00 intitulé « Uprooted Syrians mulling return mustn’t be pushed, says UNHCR ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.
13