La Suisse et l’Union européenne saluent l’issue des négociations
Berne, le 20 décembre 2024 – La Suisse et l’Union européenne (UE) ont salué aujourd’hui l’issue positive des négociations sur l’accord-cadre institutionnel. Cet accord permettra de moderniser et de renforcer les relations bilatérales entre les deux parties.
Les négociations, qui ont duré plus de cinq ans, ont porté sur diverses questions, notamment la libre circulation des personnes, les barrières commerciales, la coopération dans les domaines de la sécurité et de la recherche, ainsi que la protection des droits des citoyens.
Dans une déclaration conjointe, le président de la Confédération suisse, Ignazio Cassis, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont déclaré : « Cet accord est une étape importante dans nos relations bilatérales. Il nous permettra de relever les défis de demain et de renforcer notre partenariat pour le bénéfice de nos citoyens. »
L’accord-cadre institutionnel comprend un certain nombre de dispositions clés, notamment :
- La reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles
- L’accès au marché du travail de l’UE pour les citoyens suisses et vice versa
- La coopération renforcée dans les domaines de la recherche, du développement et de l’innovation
- Un mécanisme de règlement des différends amélioré
L’accord sera soumis à l’approbation du Parlement suisse et des États membres de l’UE avant d’entrer en vigueur. La Suisse et l’UE ont exprimé leur optimisme quant à la ratification rapide de l’accord.
« Cet accord est un témoignage de l’engagement commun de la Suisse et de l’UE à construire un avenir meilleur pour nos citoyens », a déclaré M. Cassis. « Il va renforcer notre coopération et nous permettre de relever ensemble les défis de demain. »
« L’accord-cadre institutionnel est un pilier clé de notre partenariat avec la Suisse », a déclaré Mme von der Leyen. « Il établit un cadre clair et stable pour nos relations futures, ce qui profitera à nos économies et à nos citoyens. »
L’accord-cadre institutionnel constitue un jalon important dans les relations entre la Suisse et l’UE. Il permettra aux deux parties de renforcer leur coopération et de relever les défis futurs ensemble.
Switzerland and the European Union welcome outcome of negotiations
L’IA nous a apporté la nouvelle.
J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.
Swiss Confederation a publié un nouvel article le 2024-12-20 00:00 intitulé « Switzerland and the European Union welcome outcome of negotiations ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.
175