
Hankyu Travel Co. et la Préfecture de Hyogo s’associent pour renforcer la réponse aux catastrophes
Osaka, Japon – Le 19 mars 2025, Hankyu Travel Co., Ltd., l’une des principales agences de voyage au Japon, et la Préfecture de Hyogo ont annoncé la signature d’un accord de coopération visant à améliorer la réponse aux catastrophes en cas de situations d’urgence. Cette collaboration marque une étape importante dans l’intégration du secteur privé au sein des efforts de préparation aux catastrophes et de secours.
Contexte et Motivation:
La Préfecture de Hyogo, située dans la région de Kansai, est particulièrement vulnérable aux catastrophes naturelles, notamment les tremblements de terre, les typhons et les inondations. L’expérience du Grand Tremblement de Terre de Hanshin-Awaji en 1995 reste vive dans les mémoires, soulignant la nécessité d’une préparation et d’une réponse robustes aux catastrophes.
Hankyu Travel, en tant qu’entreprise bien implantée dans la région de Kansai, dispose d’un vaste réseau de ressources, d’une expertise logistique et d’une connaissance approfondie du terrain. La Préfecture de Hyogo reconnaît l’intérêt de tirer parti de ces atouts pour renforcer sa capacité à répondre efficacement aux catastrophes.
Détails de l’Accord:
L’accord de coopération entre Hankyu Travel et la Préfecture de Hyogo se concentre sur plusieurs domaines clés :
- Fourniture de ressources logistiques: Hankyu Travel mettra à disposition ses autocars, véhicules de transport et réseaux de distribution pour acheminer rapidement des fournitures d’urgence, de l’aide humanitaire et du personnel de secours vers les zones touchées.
- Hébergement d’urgence: Les hôtels et autres installations de Hankyu Travel dans la région de Hyogo pourront être utilisés comme hébergement temporaire pour les personnes déplacées par les catastrophes.
- Collecte et diffusion d’informations: Hankyu Travel collaborera avec la Préfecture de Hyogo pour collecter des informations précises et à jour sur les situations d’urgence et les diffuser au public via ses canaux de communication, y compris son site web, ses médias sociaux et ses centres de service à la clientèle.
- Soutien linguistique pour les touristes étrangers: Hankyu Travel fournira une assistance linguistique aux touristes étrangers qui pourraient être touchés par une catastrophe, les aidant à accéder aux informations et aux services d’urgence nécessaires.
- Formation et exercices de préparation: Hankyu Travel participera activement aux exercices de simulation de catastrophe organisés par la Préfecture de Hyogo, contribuant ainsi à améliorer la coordination et l’efficacité de la réponse aux catastrophes.
- Sensibilisation du public: Hankyu Travel s’engage à sensibiliser le public à la prévention des catastrophes et à la préparation aux situations d’urgence en incluant des informations pertinentes dans ses supports promotionnels et en organisant des événements éducatifs.
Citations:
« Nous sommes honorés de collaborer avec la Préfecture de Hyogo pour renforcer notre capacité collective à répondre aux catastrophes, » a déclaré un représentant de Hankyu Travel lors de la cérémonie de signature. « Nous sommes convaincus que notre expertise logistique, notre réseau de ressources et notre engagement envers la communauté locale peuvent jouer un rôle crucial dans la protection des vies et dans la reconstruction après une catastrophe. »
Le Gouverneur de la Préfecture de Hyogo a ajouté : « Ce partenariat avec Hankyu Travel est un exemple important de la façon dont le secteur privé peut contribuer activement à la sécurité et au bien-être de nos citoyens. En tirant parti des ressources et de l’expertise de Hankyu Travel, nous serons mieux préparés à faire face aux défis posés par les catastrophes naturelles. »
Impact et Perspectives d’Avenir:
Cette collaboration entre Hankyu Travel et la Préfecture de Hyogo est un exemple encourageant de partenariat public-privé visant à renforcer la résilience face aux catastrophes. On espère que cet accord servira de modèle pour d’autres initiatives similaires au Japon et dans le monde.
L’engagement de Hankyu Travel à soutenir la Préfecture de Hyogo en cas de catastrophe souligne l’importance de la responsabilité sociale des entreprises et leur rôle vital dans la construction de communautés plus sûres et plus résilientes. Dans le futur, les deux organisations prévoient d’étendre leur coopération à d’autres domaines, tels que le tourisme de relance post-catastrophe et la promotion du tourisme durable dans la région.
L’IA a fourni les nouvelles.
La question suivante a été utilisée pour générer la réponse de Google Gemini :
À 2025-03-19 08:00, ‘Hankyu Travel Co., Ltd. et la préfecture Hyogo Signent un accord sur la coopération de soutien à la réponse aux catastrophes en cas de catastrophes et autres urgences’ est devenu un mot-clé tendance selon @Press. Veuillez rédiger un article détaillé avec des informations connexes de manière compréhensible.
166