Les agents de l’ASFC saisissent 246 kg de cocaïne aux points d’entrée commerciaux d’Aldergrove et de Pacific Highway
Surrey, C.-B. – 25 novembre 2024 – Les agents des services frontaliers de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) ont réalisé deux importantes saisies de cocaïne aux points d’entrée commerciaux d’Aldergrove et de Pacific Highway.
Point d’entrée commercial d’Aldergrove
Le 23 novembre 2024, un camion semi-remorque est arrivé au point d’entrée commercial d’Aldergrove en provenance des États-Unis. Un chien détecteur de drogue de l’ASFC a alerté sur le véhicule, incitant les agents à effectuer une fouille plus approfondie.
L’inspection a révélé 165 kg de cocaïne cachés dans la cargaison de feuilles d’aluminium du camion. La valeur estimée de la cocaïne saisie est de 18 millions de dollars canadiens.
Le conducteur du camion, un homme de 35 ans de Surrey, en Colombie-Britannique, a été arrêté. Il a été accusé d’importations et de possessions de drogues en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.
Point d’entrée commercial de Pacific Highway
Le 24 novembre 2024, un conteneur d’expédition est arrivé au point d’entrée commercial de Pacific Highway en provenance du Mexique. L’analyse des renseignements et la technologie d’imagerie ont conduit les agents de l’ASFC à cibler le conteneur pour une inspection plus approfondie.
Lors de l’inspection, 81 kg de cocaïne ont été découverts cachés dans un compartiment secret de la cargaison de bananes du conteneur. La valeur estimée de la cocaïne saisie est de 9 millions de dollars canadiens.
L’importateur du conteneur, une société de Surrey, en Colombie-Britannique, fait l’objet d’une enquête. Aucune arrestation n’a été effectuée à ce jour.
Citation
« Ces saisies importantes illustrent la vigilance et le dévouement de nos agents de première ligne qui travaillent sans relâche pour empêcher les drogues dangereuses d’entrer dans nos communautés », a déclaré Richard Scofield, directeur régional des opérations de l’ASFC pour la région du Pacifique.
« Nous continuerons à travailler avec nos partenaires d’application de la loi pour lutter contre le trafic de drogue et protéger les Canadiens. »
L’ASFC encourage le public à signaler toute activité suspecte à la ligne de dénonciation des douanes et de l’immigration au 1-800-461-9999.
L’IA nous a apporté la nouvelle.
J’ai posé la question suivante à Google Gemini, et voici sa réponse.
Canada All National News a publié un nouvel article le 2024-11-25 18:30 intitulé « CBSA officers seize a combined 246 kg of cocaine at Aldergrove and Pacific Highway Commercial ports of entry ». Veuillez rédiger un article détaillé sur cette nouvelle, en incluant toute information pertinente. Les réponses doivent être rédigées Français.
136