Canada All National News,Correctional Service of Canada Responds to Correctional Investigator’s 2023-2024 Annual Report

Le Service correctionnel du Canada réagit au rapport annuel 2023-2024 de l’enquêteur correctionnel 29 octobre 2024 Le Service correctionnel du Canada (SCC) a publié aujourd’hui sa réponse au rapport annuel 2023-2024 de l’Enquêteur correctionnel (EC), qui formule 35 recommandations visant à améliorer le système correctionnel fédéral. Principales recommandations du rapport de l’EC Accélérer la mise … Lire la suite

Canada All National News,Supporting communities in tackling homelessness

Le soutien aux collectivités dans la lutte contre l’itinérance Ottawa, le 29 octobre 2024 – Le gouvernement du Canada est déterminé à travailler avec tous les ordres de gouvernement, les organisations communautaires et les collectivités pour s’attaquer au problème complexe de l’itinérance. Aujourd’hui, le ministre du Logement et de la Diversité et de l’Inclusion, Ahmed … Lire la suite

Canada All National News,New federal funding for an improved performing arts facility in Saint John

Nouveau financement fédéral pour une infrastructure artistique améliorée à Saint John 29 octobre 2024, Saint John (Nouveau-Brunswick) – La scène artistique de Saint John va recevoir une importante amélioration grâce à un nouveau financement fédéral. Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui l’octroi de 15 millions de dollars pour la construction d’une nouvelle infrastructure artistique … Lire la suite

Canada All National News,Expanded air travel between Canada and Australia

Les voyages aériens entre le Canada et l’Australie s’élargissent 29 octobre 2024 17 h 00 Canada All National News a le plaisir d’annoncer que les voyages aériens entre le Canada et l’Australie vont s’étendre, offrant aux voyageurs de nouvelles options et un meilleur accès aux deux pays. Le ministre canadien des Transports, Omar Alghabra, et … Lire la suite

Canada All National News,Protecting reproductive freedom by preventing abuse of charitable status

Protection de la liberté reproductive par la prévention de l’abus du statut d’organisme de bienfaisance 29 octobre 2024, 17:28 Canada All National News Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui son intention de prendre des mesures pour protéger la liberté reproductive en empêchant l’abus du statut d’organisme de bienfaisance. Le ministre des Finances, Chrystia Freeland, … Lire la suite

Canada All National News,Government of Canada protecting reproductive freedom and covering essential health care costs

Le gouvernement du Canada protège la liberté reproductive et couvre les coûts des soins de santé essentiels Ottawa, le 29 octobre 2024 – Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui de nouvelles mesures visant à protéger la liberté reproductive et à garantir que les Canadiennes aient accès aux soins de santé essentiels. Ces mesures comprennent … Lire la suite

Canada All National News,Thompson Okanagan communities receive over $725,000 to create memorable outdoor experiences and support sustainable tourism

Les communautés de Thompson Okanagan reçoivent plus de 725 000 $ pour créer des expériences de plein air mémorables et soutenir le tourisme durable Thompson Okanagan, 29 octobre 2024 – Les communautés de la région de Thompson Okanagan ont reçu un coup de pouce financier pour soutenir leurs efforts visant à créer des expériences de plein … Lire la suite

Canada All National News,Backgrounder: Thompson Okanagan communities receive over $725,000 to create memorable outdoor experiences and support sustainable tourism

Financement pour des expériences de plein air mémorables et le tourisme durable dans la région de Thompson Okanagan 29 octobre 2024 Le gouvernement du Canada investit plus de 725 000 dollars dans la région de Thompson Okanagan pour créer des expériences de plein air mémorables et soutenir le tourisme durable. Cet investissement sera utilisé pour … Lire la suite

Canada All National News,Statement by Minister Virani on the Final Report from the Independent Special Interlocutor for Missing Children and Unmarked Graves and Burial Sites associated with Indian Residential Schools

Déclaration de la ministre Virani sur le rapport final de l’interlocuteur spécial indépendant pour les enfants disparus et les sépultures anonymes et les lieux de sépulture associés aux pensionnats indiens Ottawa (Ontario) – L’honorable Patty Hajdu, ministre des Services aux Autochtones, a publié aujourd’hui la déclaration suivante au sujet du rapport final de Kimberly Murray, … Lire la suite

Canada All National News,Seizure of contraband at Mountain Institution

Saisie de contrebande à l’Établissement de montagne Kingston, Ontario – 29 octobre 2024 – Le Service correctionnel du Canada (SCC) a annoncé aujourd’hui la saisie de contrebande à l’Établissement de montagne, un pénitencier fédéral à sécurité moyenne pour hommes situé à Kingston, en Ontario. Le 29 octobre 2024, à environ 10 h 00, le personnel … Lire la suite