Canada All National News,Government of Canada signs bilateral agreement with Alberta to improve access to drugs for rare diseases

Le gouvernement du Canada et l’Alberta signent une entente bilatérale pour améliorer l’accès aux médicaments pour les maladies rares Ottawa, le 5 décembre 2024 – Le gouvernement du Canada et l’Alberta ont annoncé aujourd’hui la signature d’une entente bilatérale visant à améliorer l’accès des Albertains aux médicaments pour les maladies rares. Cette entente, qui s’inscrit … Lire la suite

Canada All National News,Statement from Canadian Space Agency President Lisa Campbell on Artemis II

Déclaration de la présidente de l’Agence spatiale canadienne, Lisa Campbell, sur Artemis II 2024-12-05 18:39 Longueuil, Québec – La présidente de l’Agence spatiale canadienne, Lisa Campbell, a publié une déclaration aujourd’hui pour féliciter la NASA et ses partenaires internationaux pour le lancement réussi de la mission Artemis II : « Au nom de l’Agence spatiale canadienne, … Lire la suite

Canada All National News,Government of Canada supports projects in northern communities to advance gender equality

Le gouvernement du Canada soutient des projets dans les communautés nordiques pour faire progresser l’égalité des genres Le 5 décembre 2024, Ottawa, ON – Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui un investissement de plus de 2 millions de dollars pour soutenir six projets dans les communautés nordiques qui visent à faire progresser l’égalité des … Lire la suite

Canada All National News,Ministers Joly, Blair and Vandal to launch the Arctic Foreign Policy

Les ministres Joly, Blair et Vandal lancent la politique étrangère pour l’Arctique 5 décembre 2024, 19h17 Canada All National News Aujourd’hui, la ministre des Affaires étrangères, Mélanie Joly, le ministre des Affaires du Nord, Dan Vandal, et le président du Conseil du Trésor, Mona Fortier, ont lancé la politique étrangère du Canada pour l’Arctique. Cette … Lire la suite

Canada All National News,Remarks by Minister of National Defence Bill Blair at the 2024 Halifax International Security Forum

Le ministre de la Défense nationale, Bill Blair, prononce un discours au Forum international sur la sécurité d’Halifax 2024 Halifax, Nouvelle-Écosse, le 5 décembre 2024 – Le ministre de la Défense nationale, Bill Blair, a prononcé aujourd’hui un discours lors du Forum international sur la sécurité d’Halifax, soulignant l’importance de la collaboration mondiale pour relever … Lire la suite

Canada All National News,Major investments in small craft harbours on Quebec’s North Shore by 2028

Des investissements majeurs dans les ports pour petits bateaux de la Côte-Nord du Québec d’ici 2028 Publié le 5 décembre 2024 à 21 h 15 par Canada All National News Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui un investissement de 150 millions de dollars dans les ports pour petits bateaux de la Côte-Nord du Québec. … Lire la suite

Canada All National News,The Government of Canada announces a major investment in the economic development and viability of the North Shore commercial fishery

Le gouvernement du Canada annonce un investissement majeur dans le développement économique et la viabilité de la pêche commerciale de la Côte-Nord Le 5 décembre 2024 – Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui un investissement majeur dans le développement économique et la viabilité de la pêche commerciale de la Côte-Nord. Cet investissement s’inscrit dans … Lire la suite

Canada All National News,Powering Canada’s Future: Federal measures helping build Saskatchewan’s 21st century electricity grid

Alimenter l’avenir du Canada : les mesures fédérales contribuent à bâtir le réseau électrique du XXIe siècle de la Saskatchewan Regina, Saskatchewan – Le 5 décembre 2024 – Le gouvernement du Canada investit dans la modernisation et l’expansion du réseau électrique de la Saskatchewan, ouvrant la voie à un avenir plus propre et plus prospère … Lire la suite

Canada All National News,Government of Canada extends list of prohibited assault-style firearms and moves forward on regulatory changes to strengthen gun control

Le gouvernement du Canada étend la liste des armes à feu d’assaut interdites et poursuit les modifications réglementaires pour renforcer le contrôle des armes à feu Ottawa, Ontario – 05 décembre 2024 – Aujourd’hui, l’honorable Marco Mendicino, ministre de la Sécurité publique, a annoncé une série de nouvelles mesures pour renforcer le contrôle des armes … Lire la suite

Canada All National News,Government of Canada extends list of prohibited assault-style firearms and moves forward on regulatory changes to strengthen gun control

Le gouvernement du Canada étend la liste des armes à feu d’assaut interdites et renforce le contrôle des armes à feu 5 décembre 2024 OTTAWA – Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui de nouvelles mesures pour renforcer le contrôle des armes à feu, notamment l’extension de la liste des armes à feu d’assaut interdites … Lire la suite