Kurzmeldungen (hib),148 zollrechtliche Verstöße innerhalb von 24 Stunden

148 infractions douanières en 24 heures Berlin, le 07.02.2025 – Au cours des dernières 24 heures, les douanes allemandes ont enregistré un nombre record d’infractions douanières. 148 cas ont été recensés, ce qui représente une augmentation significative par rapport à la moyenne quotidienne. Les infractions les plus courantes concernent la contrebande de cigarettes et d’autres … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Amtsbilanz von Landwirtschaftsminister Özdemir

Bilan du mandat du ministre de l’Agriculture Özdemir Berlin, le 7 février 2025 (hib). Le ministre fédéral de l’Agriculture, Cem Özdemir (Verts), a dressé un bilan positif de ses deux années à la tête du ministère. « Nous avons réalisé beaucoup de choses ces dernières années », a déclaré Özdemir lors d’une conférence de presse à Berlin. … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Sportstättenförderung in Bremen durch den Bund

Soutien fédéral à la promotion des infrastructures sportives à Brême Brême, le 7 février 2025 – Le gouvernement fédéral va soutenir la promotion des infrastructures sportives à Brême avec une subvention de 15 millions d’euros. Cette décision a été annoncée par le ministère fédéral de l’Intérieur et de la Communauté (BMI). Ce financement fait partie … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Erkenntnisse aus der Krisenmanagementübung « Lükex 23 »

Exercice de gestion de crise « Lükex 23 » : des enseignements précieux tirés Berlin, le 7 février 2025 – L’exercice de gestion de crise « Lükex 23 » a permis de tirer de précieux enseignements sur la manière dont les autorités peuvent répondre aux situations d’urgence majeures. L’exercice, qui s’est déroulé du 2 au 5 février, a simulé … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Geförderte Projekte im Landkreis Mittelsachsen

Lancement de projets subventionnés dans le district de Mittelsachsen Dresde, 7 février 2025 – Le district de Mittelsachsen reçoit 2,5 millions d’euros de financement de l’État libre de Saxe pour lancer plusieurs projets dans la région. Les fonds serviront à soutenir un large éventail d’initiatives, notamment : Modernisation du lycée Geschwister-Scholl à Oederan : 1 … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Straftaten gegen Parteirepräsentanten und -mitglieder

Hausse des infractions contre les représentants et membres de partis politiques Berlin, le 7 février 2025 – Le nombre d’infractions enregistrées contre des représentants et des membres de partis politiques en Allemagne a considérablement augmenté ces dernières années, selon un rapport de l’Office fédéral de la police criminelle (BKA). En 2024, le BKA a recensé … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Sportstättenförderung in Niedersachsen durch den Bund

L’État fédéral soutient le financement des infrastructures sportives en Basse-Saxe Hanovre, le 7 février 2025 – Le gouvernement fédéral va soutenir la construction et la rénovation d’infrastructures sportives en Basse-Saxe à hauteur de 100 millions d’euros. C’est ce qu’a annoncé aujourd’hui le ministère fédéral de l’Intérieur et de la Patrie (BMI) à Berlin. Les fonds … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Maßnahmen für Verteilungsgerechtigkeit

Mesures pour la justice distributive Berlin, le 7 février 2025 – Le gouvernement fédéral a présenté aujourd’hui un ensemble complet de mesures visant à promouvoir la justice distributive dans la société allemande. Ces mesures, élaborées par le ministère fédéral du Travail et des Affaires sociales, visent à réduire les inégalités, à promouvoir l’inclusion et à … Lire la suite

Kurzmeldungen (hib),Förderung der deutschen Außenhandelskammern

Financement des chambres de commerce extérieures allemandes Berlin, le 7 février 2025 – Le ministère fédéral de l’Économie et de l’Action climatique (BMWK) va accroître son soutien financier aux chambres de commerce extérieures allemandes (AHK). Le budget sera augmenté de 20 millions d’euros pour atteindre 100 millions d’euros par an à partir de 2026. L’objectif … Lire la suite