Drucksachen,20/13836: Antrag Flüchtlinge heimat- und kulturnah unterbringen – Artikel 33 der Genfer Flüchtlingskonvention konsequent einhalten (PDF)

Demande de logement culturellement adapté pour les réfugiés, conformément à la Convention de Genève sur les réfugiés Berlin, le 18 novembre 2024 – La Drucksachen, l’organe officiel du Parlement allemand, a publié un nouvel article intitulé « 20/13836 : Proposition pour un logement culturellement adapté pour les réfugiés – Application cohérente de l’article 33 de la … Lire la suite

Drucksachen,20/13835: Antrag Für eine erfolgreiche Strategie im Umgang mit dem Emirat Katar (PDF)

La stratégie allemande pour le Qatar : un équilibre entre intérêts économiques et droits de l’homme Berlin, 18 novembre 2024 Le gouvernement allemand a publié aujourd’hui une nouvelle stratégie pour ses relations avec le Qatar, visant à équilibrer les intérêts économiques stratégiques avec les préoccupations en matière de droits de l’homme. Le document de 20 … Lire la suite

Drucksachen,20/13834: Antrag Für Frieden, Stabilität und Sicherheit – Aus dem Ukraine-Krieg lernen – Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa weiterentwickeln (PDF)

L’OSCE doit être réformée pour garantir la paix et la sécurité en Europe Le 18 novembre 2024, Drucksachen a publié un rapport intitulé « 20/13834 : Antrag Für Frieden, Stabilität und Sicherheit – Aus dem Ukraine-Krieg lernen – Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa weiterentwickeln (PDF) ». Ce rapport propose une série de mesures pour … Lire la suite

Drucksachen,20/13833: Antrag Die Vereinten Nationen grundlegend reformieren – Für Frieden, Sicherheit und Wohlstand (PDF)

Les Nations Unies doivent être réformées de fond en comble, selon une nouvelle proposition Le 18 novembre 2024, le député allemand Drucksachen a présenté une proposition appelant à une réforme radicale des Nations Unies (ONU). La proposition, intitulée « 20/13833 : Antrag Die Vereinten Nationen grundlegend reformieren – Für Frieden, Sicherheit und Wohlstand (PDF) », souligne la … Lire la suite

Drucksachen,20/13831: Antrag Die Souveränität der europäischen Nationalstaaten erhalten – Den Migrationspakt der Europäischen Union nicht umsetzen (PDF)

Le Parlement allemand s’oppose à la mise en œuvre du pacte migratoire de l’UE Le Parlement allemand a adopté, le 18 novembre 2024, une résolution appelant le gouvernement à ne pas mettre en œuvre le Pacte sur la migration et l’asile de l’Union européenne (UE). La résolution, portée par le groupe parlementaire de l’Alternative pour … Lire la suite

Drucksachen,20/13832: Antrag Regionalen Flächenbrand im Südkaukasus verhindern – Territoriale Integrität Armeniens schützen (PDF)

Le Bundestag appelle à la prévention des incendies de forêt dans le Caucase du Sud et à la protection de l’intégrité territoriale de l’Arménie Berlin, le 18 novembre 2024 – Le Bundestag allemand a adopté une résolution appelant à la prévention des incendies de forêt dans le Caucase du Sud et à la protection de … Lire la suite

Drucksachen,20/13840: Unterrichtung 31. Jahrestagung der Parlamentarischen Versammlung der OSZE vom 29. Juni bis 3. Juli 2024 in Bukarest, Rumänien (PDF)

20/13840 : Rapport sur la 31e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE du 29 juin au 3 juillet 2024 à Bucarest, en Roumanie (PDF) L’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a tenu sa 31e session annuelle du 29 juin au 3 juillet 2024 à Bucarest, en Roumanie. … Lire la suite

Drucksachen,20/13825: Beschlussempfehlung und Bericht zu dem Gesetzentwurf der Abgeordneten Dr. Götz Frömming, Marcus Bühl, Nicole Höchst, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der AfD – Drucksache 20/10980 – Entwurf eines Gesetzes zur Steigerung der Leistungsfähigkeit der kommunalen Bildungsinfrastruktur (PDF)

La loi sur l’amélioration des infrastructures éducatives communales adoptée au Bundestag Berlin, 18 novembre 2024 – Le Bundestag a adopté une loi visant à accroître l’efficacité des infrastructures éducatives communales. La loi, proposée par le groupe parlementaire Alternative pour l’Allemagne (AfD), a été adoptée avec le soutien des conservateurs du CDU/CSU. La loi prévoit des … Lire la suite

Drucksachen,20/13838: Antrag Schutz vor Missbrauch von Vorsorgevollmachten und rechtswidrigen Eingriffen in das Vermögen betreuter Menschen (PDF)

Drucksache 20/13838: Proposition de loi visant à protéger les personnes vulnérables contre les abus de procurations et les atteintes illégitimes à leurs biens Publication : 18 novembre 2024 Introduction La Drucksache 20/13838 est une proposition de loi visant à renforcer la protection des personnes vulnérables contre les abus de procurations (Vorsorgevollmachten) et les atteintes illégitimes … Lire la suite

Die Bundesregierung,Ein Ticket für ganz Deutschland

Un billet pour toute l’Allemagne : la Bundesregierung présente un nouveau système tarifaire Le 18 novembre 2024, la Bundesregierung a dévoilé un nouvel article intitulé « Ein Ticket für ganz Deutschland », annonçant un système tarifaire révolutionnaire pour les transports publics dans toute l’Allemagne. Un billet unique pour tous les transports publics Au cœur de la nouvelle … Lire la suite