Drucksachen,20/13813: Unterrichtung über die gemäß § 80 Absatz 3 und § 92 der Geschäftsordnung an die Ausschüsse überwiesenen Vorlagen (Eingangszeitraum: 10. Oktober bis 10. November 2024) (PDF)

Le Bundestag reçoit de nouvelles propositions législatives Berlin, le 15 novembre 2024 – Le Bundestag a reçu de nouvelles propositions législatives, conformément aux articles 80, paragraphe 3, et 92 de son règlement intérieur. Ces propositions ont été transmises aux commissions compétentes pour examen. La période de réception des propositions s’étend du 10 octobre au 10 … Lire la suite

Die Bundesregierung,140 Jahre nach der Kongo-Konferenz – Kulturstaatsministerin Roth: „Gedenken auch Auftrag an einer gerechteren Gegenwart zu arbeiten“

140 ans après la Conférence de Berlin : la ministre d’État Roth appelle à « se souvenir et à travailler pour un présent plus juste » Berlin, le 15 novembre 2024 – La ministre fédérale de la Culture, Claudia Roth, a commémoré le 140e anniversaire de la Conférence de Berlin, un événement historique qui a eu un … Lire la suite

Die Bundesregierung,Bundeskanzler Scholz gratuliert dem Ministerpräsidenten von Japan, Shigeru Ishiba

Le chancelier allemand Scholz félicite le Premier ministre japonais Ishiba Berlin, le 15 novembre 2024 – Le chancelier allemand Olaf Scholz a félicité Shigeru Ishiba, récemment élu Premier ministre du Japon, dans un communiqué de presse publié aujourd’hui. « Au nom du gouvernement et du peuple allemands, je tiens à féliciter chaleureusement Shigeru Ishiba pour son … Lire la suite

Die Bundesregierung,Bundeskanzler Scholz telefoniert mit dem russischen Präsidenten Putin

Le Chancelier Scholz s’entretient avec le Président russe Poutine Berlin, 15 novembre 2024 – Le Chancelier allemand Olaf Scholz s’est entretenu par téléphone avec le Président russe Vladimir Poutine mardi après-midi. L’entretien a duré environ une heure. Selon le porte-parole du gouvernement, Steffen Hebestreit, les deux dirigeants ont discuté de la situation en Ukraine. Le … Lire la suite

Die Bundesregierung,Bundeskanzler Olaf Scholz: Wir brauchen jetzt schnelle Maßnahmen zur Stärkung der Wirtschaft

Le chancelier allemand Olaf Scholz appelle à des mesures rapides pour stimuler l’économie Berlin, 15 novembre 2024 – Le chancelier allemand Olaf Scholz a exhorté le gouvernement à prendre des mesures rapides pour stimuler l’économie confrontée à des vents contraires de plus en plus forts, notamment à la flambée des prix de l’énergie, à la … Lire la suite

Bildergalerien,(Spät-)Aussiedler im Ehrenamt

Les (Spät-)Aussiedler s’engagent dans le bénévolat Publié le 15 novembre 2024 à 19h56 Les (Spät-)Aussiedler, ces personnes d’origine allemande qui ont immigré en Allemagne après la Seconde Guerre mondiale, jouent un rôle de plus en plus important dans le bénévolat. Selon une récente étude de l’Institut fédéral de recherche sur l’immigration et l’intégration (BAMF), près … Lire la suite

Aktuelle Themen,Europäische Jugendkon­ferenz diskutiert im Bundestag über Europa

La jeunesse européenne débat de l’avenir de l’Europe au Bundestag Berlin, le 15 novembre 2024 – Le Bundestag a accueilli la Conférence européenne de la jeunesse, un événement de deux jours réunissant plus de 300 jeunes de toute l’Union européenne pour discuter de l’avenir de l’Europe. La conférence, organisée par le Parlement européen et le … Lire la suite

BMI,Kommunaltagung des Bundesministeriums des Innern und für Heimat mit Ministerin Nancy Faeser

Le ministère fédéral de l’Intérieur et de la Patrie organise une conférence sur les affaires communales avec la ministre Nancy Faeser Berlin, 14 novembre 2024 – Le ministère fédéral de l’Intérieur et de la Patrie a organisé aujourd’hui une conférence sur les affaires communales en présence de la ministre Nancy Faeser. L’objectif de cette conférence … Lire la suite