Govern Andorra,El Govern construirà un edifici de 30 habitatges de preu assequible a la zona del Cedre de Santa Coloma

Le gouvernement construit un immeuble de 30 logements abordables dans la zone de Cedre-Santa Coloma Andorre-la-Vieille, le 4 novembre 2024 (Govern Andorra) – Le gouvernement d’Andorre a approuvé la construction d’un immeuble de 30 logements abordables dans la zone de Cedre-Santa Coloma. Le projet vise à répondre à la demande croissante de logements abordables dans … Lire la suite

Govern Andorra,El Govern modifica el marc legal per incrementar el nivell de ciberseguretat del país

Le gouvernement d’Andorre renforce la cybersécurité du pays en modifiant le cadre juridique Andorre-la-Vieille, le 4 novembre 2024 – Le gouvernement d’Andorre a annoncé aujourd’hui des modifications du cadre juridique visant à améliorer considérablement le niveau de cybersécurité du pays. Ces modifications ont été approuvées lors de la dernière séance du Conseil des ministres. Les … Lire la suite

Govern Andorra,Mònica Bonell destaca “el moment d’efervesència” que viu la creació literària andorrana durant la presentació a Praga de la versió en txec de ‘Blau de Prússia’, d’Albert Villaró

La littérature andorrane en effervescence : présentation à Prague de ‘Blau de Prússia’ en tchèque Le 4 novembre 2024, la ministre de la Culture et des Sports du gouvernement d’Andorre, Mònica Bonell, a salué le dynamisme actuel de la création littéraire andorrane lors de la présentation à Prague de la version tchèque du roman « Blau … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,No: 228, 2 November 2024, Regarding the Loss of Lives Due to Roof Collapse at a Train Station in Serbia

Drame en Serbie : effondrement d’un toit de gare fait plusieurs victimes Istanbul, le 2 novembre 2024 – Le gouvernement turc a exprimé ses sincères condoléances suite à la tragique perte de vies humaines causée par l’effondrement du toit d’une gare en Serbie. L’incident s’est produit dans la ville de Niš, dans le sud de … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,No: 229, 3 November 2024, Regarding the Situation in Sudan

La Turquie condamne la violence au Soudan et appelle à un dialogue inclusif Le ministère turc des Affaires étrangères a publié une déclaration condamnant la violence au Soudan et appelant toutes les parties à s’engager dans un dialogue inclusif pour résoudre la crise. Dans sa déclaration, le ministère a exprimé sa profonde préoccupation face à … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,No: 228, 2 November 2024, Regarding the Loss of Lives Due to Roof Collapse at a Train Station in Serbia

Le bilan de l’effondrement d’un toit de gare en Serbie s’élève à plusieurs morts et blessés Ankara, 2 novembre 2024 – Le ministère des Affaires étrangères de la République de Türkiye a publié une déclaration exprimant ses condoléances pour la perte de vies humaines suite à l’effondrement d’un toit à la gare de Zemun, en … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,Minister of Foreign Affairs Hakan Fidan met with David Lammy, Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs of the United Kingdom, 30 October 2024, London

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan rencontre David Lammy, secrétaire d’État aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement du Royaume-Uni, le 30 octobre 2024 à Londres. Le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, a rencontré le 30 octobre 2024 à Londres le secrétaire d’État britannique aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,Minister of Foreign Affairs Hakan Fidan received Qasim al-Araji, National Security Advisor of Iraq, 31 October 2024, Ankara

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan reçoit Qasim al-Araji, conseiller à la sécurité nationale irakien, le 31 octobre 2024, à Ankara Ankara, 1er novembre 2024 – Le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, a reçu Qasim al-Araji, conseiller à la sécurité nationale irakien, le 31 octobre 2024, au siège du ministère à Ankara. … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,No: 220, 26 October 2024, Regarding Israel’s Attack on Iran

Attaque israélienne contre l’Iran : une déclaration de guerre ? Ankara, le 1er novembre 2024 Dans un communiqué publié ce matin, le ministère turc des Affaires étrangères a condamné fermement l’attaque aérienne israélienne contre une installation nucléaire iranienne, qu’il a qualifiée de « provocation dangereuse qui pourrait déclencher une guerre régionale ». Selon le communiqué, l’attaque a … Lire la suite

REPUBLIC OF TÜRKİYE,No: 227, 1 November 2024, Regarding the Participation of H.E. Hakan Fidan, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye, in the Third Ministerial Review Conference of Türkiye-Africa Partnership

La Turquie renforce son partenariat avec l’Afrique Ankara, 1er novembre 2024 – Le ministre turc des Affaires étrangères, S.E. Hakan Fidan, a participé à la troisième conférence de revue ministérielle du partenariat Turquie-Afrique, qui s’est tenue à Dakar, au Sénégal. La conférence s’inscrivait dans le cadre des efforts continus de la Turquie pour renforcer ses … Lire la suite